Сажетак: У раду је описано како се језички ресурси за српски језик, развијени у оквиру Групе за језичке технологије, као што су различити типови електронских речника и паралелизовани текстови, могу даље унапређивати и користити са различите намене, помоћу за то посебно развијених алата. Ради се о софтверском алату WS4LR, који је већ развијен и користи се за решавање разних задатака у Групи, и wеб апликацији WS4QE која, заједно са пратећим wеб сервисима, омогућава да се низ задатака сада реши и преко веба. Поред кратког описа неких од језичких ресурса за српски језик, биће описано како се функције алата WS4LR могу користити за њихово одржавање и развој, као и неке од могућности за проширење упита на web-у и коришћење тих проширених упита, које пружа wеб апликација WS4QE.