Интеграција српског језика у вишејезични речник Prolexbase

  • Цветана Крстев Faculty of Philology
  • Дени Морел Универзитет у Туру
  • Душко Витас Универзитет у Београду, Математички факултет

Abstract

Овај рад представља вишејезични речник властитих имена Prolexbase, посебно његов српски део. Представљена је комплексност властитих имена у српском језику, посебно одлике које се тичу њиховог превођења: правопис, деривација, флективне промене и дијалекатске варијације. Описује се модел базе Prolex, са посебним освртом на решења неопходна за интеграцију у њу српског језика (коришћење два писма, више нивоа деривације, постојање вишеструких облика). На крају се дају неки бројчани подаци који показују  српски језик у бази  Prolex.

Author Biography

Цветана Крстев, Faculty of Philology

Professor at the Department of Libraray and Information Sciences, Faculty of Philology, University of Belgrade

Published
2019-02-21
How to Cite
КРСТЕВ, Цветана; МОРЕЛ, Дени; ВИТАС, Душко. Интеграција српског језика у вишејезични речник Prolexbase. Infotheca - Journal for Digital Humanities, [S.l.], v. 18, n. 2a, p. 32-56, feb. 2019. ISSN 2217-9461. Available at: <https://infoteka.bg.ac.rs/ojs/index.php/Infoteka/article/view/2018.18.2.2_sr>. Date accessed: 20 nov. 2024.
Citation Formats
Issue
Vol 18 No 2a (2018): Infoteka - časopis za digitalnu humanistiku
Section
Articles